Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Politika

1. Genel Hükümler
Bu kişisel verilerin işlenmesine ilişkin politika, 27.07.2006 tarihli ve 152-FZ sayılı “Kişisel Veriler Hakkında” Federal Kanunu (bundan sonra Kişisel Veriler Yasası olarak anılacaktır) gerekliliklerine uygun olarak hazırlanmış olup, kişisel verilerin işlenmesi usulünü ve LLC “SV-Lojistic” (bundan sonra Operatör olarak anılacaktır) tarafından alınan kişisel verilerin güvenliğinin sağlanmasına yönelik tedbirleri belirler.
1.1 Operatör, faaliyetlerinin en önemli amacı ve şartı olarak, kişisel verilerin işlenmesi sırasında insan ve vatandaş hak ve özgürlüklerinin, gizlilik hakkının, kişisel ve aile sırlarının korunmasını esas alır.
1.2 Bu Politika, Operatörün https://turkeyrussia.com/ adresindeki web sitesini ziyaretçilerinden elde edebileceği tüm bilgileri kapsar.

2. Politikada Kullanılan Temel Tanımlar
2.1 Kişisel verilerin otomatik işlenmesi — bilgisayar araçlarıyla kişisel verilerin işlenmesidir.
2.2 Kişisel verilerin engellenmesi — kişisel verilerin geçici olarak işlenmesinin durdurulmasıdır (verilerin netleştirilmesi gereken durumlar hariç).
2.3 Web sitesi — https://turkeyrussia.com/ adresinde İnternet üzerinde erişilebilir grafik ve bilgilendirme materyalleri ile program ve veri tabanlarının tümüdür.
2.4 Kişisel veri bilgi sistemi — kişisel verileri içeren veri tabanları ile bunların işlenmesini sağlayan bilgi teknolojileri ve teknik araçlar bütünüdür.
2.5 Kişisel verilerin anonimleştirilmesi — ek bilgi olmadan kişisel verilerin sahibini belirlemenin mümkün olmadığı işlemlerdir.
2.6 Kişisel verilerin işlenmesi — kişisel verilerle otomatik araçlarla veya otomatik araçlar olmadan gerçekleştirilen tek veya birden çok işlem veya işlemler bütünüdür (toplama, kaydetme, sınıflandırma, depolama, güncelleme, kullanma, aktarma, anonimleştirme, engelleme, silme, yok etme vb.).
2.7 Operatör — kişisel verilerin işlenmesini organize eden veya gerçekleştiren, amaçlarını, kapsamını ve işlemleri belirleyen devlet organı, yerel yönetim veya tüzel/gerçek kişidir.
2.8 Kişisel veriler — https://turkeyrussia.com/ web sitesi kullanıcılarıyla doğrudan veya dolaylı ilgili herhangi bir bilgidir.
2.9 Yayınlanmasına izin verilen kişisel veriler — ilgili kişinin rızasıyla sınırsız erişime açılan kişisel verilerdir.
2.10 Kullanıcı — web sitesini ziyaret eden herhangi bir kişidir.
2.11 Kişisel verilerin sağlanması — kişisel verilerin belirli kişi veya kişi grubuna açıklanmasıdır.
2.12 Kişisel verilerin yayılması — kişisel verilerin belirsiz sayıda kişiye açıklanması veya sınırsız erişim sağlanmasıdır.
2.13 Kişisel verilerin sınırötesi aktarımı — kişisel verilerin yabancı devlet organlarına, gerçek veya tüzel kişilere aktarılmasıdır.
2.14 Kişisel verilerin yok edilmesi — verilerin geri dönüşü mümkün olmayacak şekilde tamamen ortadan kaldırılmasıdır.

3. Operatörün Temel Hak ve Yükümlülükleri
3.1 Operatörün hakları:

• Veri sahibinden kişisel verileri içeren doğru bilgi ve belgeler talep etme hakkı.

• Veri sahibinin işleme rızasını geri çekmesi durumunda kanunda belirtilen hallerde işleme devam etme hakkı.

• Kanunlarda aksi belirtilmediği sürece kişisel verilerin korunması için gerekli ve yeterli tedbirleri belirleme hakkı.

3.2 Operatörün yükümlülükleri:

• Talep halinde veri sahibine kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bilgi verme.

• Kişisel veri işleme faaliyetlerini mevzuata uygun organize etme.

• Veri sahiplerinin ve yetkili mercilerin başvurularına yasal süreler içinde cevap verme.

• Bu Politikanın erişilebilirliğini sağlama.

• Kişisel verilerin hukuka aykırı erişim, değiştirme, engelleme, kopyalama, yayma gibi durumlara karşı korunması için teknik, hukuki ve organizasyonel tedbirler alma.

• Kanunlarda belirtilen durumlarda veri aktarımını durdurma ve verileri yok etme.

4. Kişisel Veri Sahibinin Hak ve Yükümlülükleri
4.1 Haklar:

• İşlemeye ilişkin bilgileri almak (kanunların izin verdiği durumlar hariç).

• Kişisel verilerini düzeltme, engelleme veya yok etme talebinde bulunma.

• Pazarlama amaçlı işlemeye önceden onay şartı koyma.

• Rızasını geri çekme ve işleme durdurulmasını talep etme.

• Hukuka aykırı işlem veya eylemlere karşı resmi ya da yargı yollarına başvurma.

• Yürürlükteki kanunların kendisine tanıdığı diğer hakları kullanma.

4.2 Yükümlülükler:

• Doğru bilgi sunma.

• Verilerini güncelleme ve değişiklikleri bildirme.

4.3 Gerçek dışı bilgi veren veya başka kişilere ait verileri izinsiz bildirenler mevzuata göre sorumludur.

5. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Temel İlkeleri
5.1 İşlemeler yasal ve adil olmalıdır.
5.2 İşleme amaçları açık ve meşru olmalıdır.
5.3 Amaçları birbiriyle uyuşmayan veri tabanları birleştirilemez.
5.4 Sadece amaçlara uygun veri işlenmelidir.
5.5 İşlenen veriler amaçların gerektirdiği ölçüde olmalı, gereksiz veri işlenmemelidir.
5.6 Veriler doğruluk, yeterlilik ve güncellik açısından korunmalıdır; gerektiğinde düzeltilmelidir.
5.7 Veriler amaçlar doğrultusunda ve kanun veya sözleşme hükmü bulunmuyorsa en kısa sürede imha edilmeli veya anonimleştirilmelidir.

6. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

• Kullanıcılara e-posta yoluyla bilgilendirme yapmak.

• İşlenen veriler: telefon numaraları.

• Hukuki dayanak: Operatörün kuruluş belgeleri.

• İşlem türleri: toplama, kaydetme, düzenleme, depolama, yok etme, anonimleştirme.

7. Kişisel Verilerin İşlenme Koşulları
7.1 İşleme, veri sahibinin rızasıyla yapılır.
7.2 Uluslararası antlaşma veya yasal düzenlemelerle belirlenmiş amaçlar için zorunlu olabilir.
7.3 Adaletin sağlanması için gerekebilir.
7.4 Sözleşme hükümlerinin yerine getirilmesi için zorunludur.
7.5 Operatörün veya üçüncü kişilerin meşru çıkarlarını korumak için yapılabilir, kişisel haklar ihlal edilmemek kaydıyla.
7.6 Veri sahibi tarafından kamuya açılmış veriler işlenir.
7.7 Kanun gereği yayımlanması veya açıklanması zorunlu veriler işlenebilir.

8. Verilerin Toplanması, Saklanması, Aktarılması ve İşleme Diğer Yöntemleri

• Operatör, kişisel verilerin güvenliğini hukuki, teknik ve organizasyonel yöntemlerle sağlar.

• Yetkisiz erişim engellenir.

• Veriler, kanuni zorunluluklar veya veri sahibinin açık rızası olmadan üçüncü taraflara verilmez.

• Kullanıcılar verilerini “svlojistik@mail.ru” adresine “Veri Güncelleme” notu ile bildirim yaparak güncelleyebilir.

• Veriler amaç doğrultusunda ve süresi dolana kadar işlenir; aksi belirtilmedikçe.

• Rıza her zaman geri çekilebilir, bunun için aynı e-posta adresine bildirim yeterlidir.

• Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar kendi gizlilik politikalarına tabidir; Operatör onların işlemlerinden sorumlu değildir.

• Kamu çıkarları durumunda veri transferi kısıtlamaları uygulanmayabilir.

• Gizlilik öncelikli tutulur.

9. Operatörün Kişisel Verilerle Yaptığı İşlemler

• Toplama, kaydetme, düzenleme, depolama, düzeltme, kullanım, aktarım, anonimleştirme, engelleme, silme ve yok etme.

• Otomatik işleme yapılabilir, bilgi teknolojileri aracılığıyla veya ağ üzerinden transfer gerçekleştirilebilir.

10. Sınır Ötesi Kişisel Veri Transferi
10.1 Operatör, sınır ötesi transfer yapmadan önce yetkili koruma organına bildirimde bulunmalıdır.
10.2 Ayrıca, veri aktarılacak yabancı yetkili makam veya kişi hakkında bilgi edinmelidir.

11. Gizlilik
Operatör ve veriye erişimi olan kişiler, veri sahibinin rızası olmadan verileri üçüncü taraflara açıklayamaz.

12. Nihai Hükümler
12.1 Kullanıcılar, kişisel verilerle ilgili sorularını svlojistik@mail.ru adresi üzerinden Operatöre iletebilir.
12.2 Politika değişiklikleri kamuya duyurulacaktır. Politika süresiz geçerlidir, yeni sürümle değiştirilene kadar.
12.3 Güncel politika https://turkeyrussia.com/tr/gizlilik-politikasi/ adresinde erişilebilir.